浙江省遂昌县人民法院
刑 事 判 决 书
(2013)丽遂刑初字第201号
公诉机关浙江省遂昌县人民检察院。
被告人陈某。曾因故意毁坏公私财物于2009年3月18日被松阳县公安局行政拘留5日。现因本案于2013年4月4日被遂昌县公安局刑事拘留,同年4月8日变更为
取保候审。
遂昌县人民检察院以遂检刑诉(2013)184号起诉书指控被告人陈某犯寻衅滋事罪,于2013年11月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序,组成合议庭,公开开庭审理了本案。遂昌县人民检察院指派代理检察员李欢出庭支持公诉,被告人陈某等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控:
2013年4月3日20时15分许,被告人陈某(绰号大傻)酒后窜至遂昌县妙高街道“东方钱柜”ktv,让被害人翁某带其到c51包厢。到达包厢后,陈某无故殴打翁某,翁某逃出包厢求援,“东方钱柜”ktv经理被害人包少威赶来询问时,被告人陈某又无故殴打包少威。经遂昌县公安局物证鉴定室鉴定,翁某的人体损伤程度为轻微伤,包少威的人体损伤程度为轻伤。
2013年4月3日晚,被告人陈某经公安机关传唤后归案,并如实供述了自己的犯罪事实。嗣后,被告人陈某与翁某、包少威就民事赔偿部分达成和解协议,被告人陈某分别赔偿翁某、包少威经济损失人民币7000元和40000元,并已履行完毕,翁某、包少威均出具了书面谅解书。
上述事实,被告人陈某在开庭审理过程中亦无异议,并有被告人陈某的供述和辩解;被害人翁某、包少威的陈述;证人潘某、王某、谢某、刘某的证言;“东方钱柜”ktv监控录像光盘一张;遂公物伤鉴字(2013)18号法医学人体损伤程度鉴定书及包少威的伤情照片、遂公法伤检字(2013)第021号人体损伤检验证明书、遂昌县公安局物证鉴定室出具的证明、鉴定意见通知书;松公行决字(2009)第162号行政处罚决定书;协议书、收条、谅解书;抓获经过;被告人陈某的户籍证明等证据证实,足以认定。
本院认为,被告人陈某随意殴打他人,并致一人轻伤,一人轻微伤,情节恶劣,其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立,本院予以支持。被告人陈某有劣迹,酌情从重处罚;归案后如实供述自己的罪行,并当庭自愿认罪,可以从轻处罚;赔清被害人的经济损失并取得被害人谅解,可以酌情从轻处罚。根据被告人陈某的犯罪事实、犯罪性质、情节及对社会的危害程度,依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第六十七条第三款、第七十二条之规定,判决如下:
被告人陈某犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑一年,缓刑二年(缓刑考验期从判决确定之日起计算)。
被告人陈某回到社区后,应当遵守法律、法规,服从监督、管理,接受教育,参加公益劳动,做一名有益于社会的公民。
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向浙江省丽水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。
审 判 长 秦金芽
审 判 员 雷俏晓
人民陪审员 童一明
二〇一三年十一月十一日
代书 记员 蓝 利
重庆智豪律师事务所是西南地区首家刑案专业化律师事务所,团队旗下汇聚了一大批知名刑事律师、法学专家、博士等人才为确保办案质量,智豪律师作为首家向社会公开承诺所承接刑事案件均由律师专业团队集体讨论,共同制定团队辩护代理方案——“集体智慧、团队资源”,结合刑事领域积累的广泛深厚的社会关系资源及刑事辩护的实战经验,“为生命辩护、为自由呐喊”。